구스트앙은 전장에서 가문의 병사들과 대립하며, 트로이메라이가 죽은 생명들을 되살리려다 괴물 같은 존재로 만들어버린 사건을 회상한다. 이후 구스트앙과 자하드는 탑의 불필요한 존재와 과거의 기록을 숨기는 ‘붉은 쓰레기통’ 계획을 실행했고, 구스트앙은 자하드가 그곳에 자기 자신을 가뒀다는 사실을 딸에게 전한다.

팔찌를 통해 들어간 거대한 공간에는 고대 과학을 다루며 ‘자하드’를 자처하는 지배자들이 분쟁을 벌이고 있었다. 전쟁 중 정체불명의 군세와 함선이 양측을 기습하고, 라트나 그라가 10가주의 자리를 빼앗겠다고 밝힌 가운데 강대한 존재가 전장에 나타나 개입자들을 몰아내려 한다.

라트나 그라는 전장에 나타나 자신을 막아서는 상대와 격렬하게 싸우고, 그의 압도적인 공격에 프루스트 측은 정면 대결을 포기하고 후퇴한다. 이후 로포비아 가문의 가주가 전투에 합류하자 병사들이 그를 돕기 위해 움직이며, 트로이메라이로 보이는 거대한 악령이 죽은 자들의 영혼을 빨아들이는 장면이 나타난다.

트로이메라이의 악의가 전장의 영혼들을 끌어들이며 공격이 시작된다. 구스트앙은 불라심에게서 받은 불꽃으로 트로이메라이의 방어를 태우려 하고, 트로이메라이는 장벽과 신수 제어술로 맞선다. 불꽃이 방어벽을 약화시키는 가운데 트로이메라이의 죽음이 임박했다는 선언이 나온다.

마지노가 싸움을 중재하는 동안, 일행은 체스말을 둘 다 차지하려는 밤을 막기 위해 협력하기로 한다. 뒤마는 밤을 지키고 로포비아의 체스말을 밤에게 넘기며, 엔도르시와 라헬은 대국장으로 향한다. 한편 밤은 엔키두와 맞서 트로이메라이와 10가주에 대한 원한을 드러내고, 엔키두는 밤에게도 책임이 있다고 주장한다.

엔키두는 트로이메라이의 비밀 공간에서 인간과 동물을 결합해 키메라를 만들고, 탑의 모든 차이와 변수를 통제하려는 실험의 목적을 알게 된다. 이후 아무즈에게 그 비밀을 털어놓고 트로이메라이와의 관계를 끊기로 하며, 아무즈는 엔키두를 배신자로 몰아 공격한다.

일행은 체스말을 가지고 대국장 중앙으로 이동하지만, 라크의 체스말을 손에 넣은 인물이 동료들의 자유와 트로이메라이의 봉인을 맞바꾸자고 제안한다. 그때 트로이메라이와 관련된 것으로 보이는 괴물이 나타나 사람들을 공격하고, 밤 일행은 선택을 강요받는다.

밤 일행이 체스말을 빼내려는 순간, 엔키두에게 신수가 몰리며 전투가 격화된다. 잠에서 깬 인물이 싸움이 소란스럽다며 개입해 양측에 체스로 승부를 내자고 제안하고, 밤의 절대적인 파괴력과 단절의 상태가 언급된다. 이후 ‘안녕’, ‘오랜만이네’라는 재회 장면이 이어진다.

한 인물의 몸속에 되살아난 존재가 자신의 동료들과 함께 아미네의 복수를 이루겠다고 밝히며 트로이메라이 일행과 충돌한다. 전투 중 루슬렉이 나타나 스승인 그 존재를 알아보고, 우렉 마지노와 맞서기보다 도주하자고 설득하지만, 그는 꽃을 피워둔 뒤 트로이메라이에게 작별을 고하고 떠난다.

구스트앙은 비선별인원의 몸에 들어간 옛 동료의 능력 때문에 상황이 위험해졌다고 설명한다. 그는 체스말을 넘기는 대가로 밤의 자유와 행방을 찾는 데 협력하기로 약속하지만, 벨레리르는 이를 반발한다. 이후 체스말 죽이기 게임이 종료되고, 구스트앙과 트로이메라이의 실제 대국이 시작된다.

포비더 구스트앙과 로포비아 트로이메라이의 대국에서 트로이메라이가 패배하고, 관리자는 그에게서 10가주로서의 지위와 가호를 거둔다. 억눌렸던 감정이 밀려온 트로이메라이는 외로움과 후회에 휩싸이고, 이후 그는 스스로 목숨을 끊은 것으로 기록된다. 과거에는 아무즈와 함께 살기로 약속하며 자신의 마음에 꽃을 피워 달라고 빌었다.

로 포 비아 트로이메라이의 죽음이 알려지며 전쟁이 종결되고, 양측은 사상자를 수습해 철수한다. 한편 비올레의 몸 안에 다른 존재가 있음을 루슬렉의 부하들이 알아차리고, 비올레는 갑자기 정신을 잃은 뒤 신수가 넘치는 시험장으로 이동해 마리아 자하드와 마주친다.

로포비아와의 게임이 로포비아의 패배 및 트로이메라이의 사망으로 끝난 뒤, 비올레 일행은 부유선으로 탈출한다. 일행이 자하드군의 라이볼리 3군단과 맞닥뜨린 가운데, 비올레는 자신이 또 다른 존재와 연결되어 있음을 듣고, 아리에 아도리 자하드의 문양을 단 소형 전투기가 나타나 탈출을 재촉한다.