주 비올레 그레이스는 게임에서 가만히 있으면 승리할 수 있음에도 인질들을 구하기 위해 호아린을 따라 하강한다. 전투 끝에 호아린의 새로운 분신이 정체를 밝히고, 화이트에게 희생된 영혼들이 비올레에게 힘을 나누어 주겠다고 제안한다.

비올레 팀은 호아린이 만든 주술과 원혼의 힘을 이용해 인질을 구하고, 호아린을 쓰러뜨려 게임에서 승리한다. 과거 회상에서는 로엔이 호아린을 봉인하기 위해 자신을 희생하기로 결심하고 다니엘에게 사랑을 고백했던 일이 드러난다.

비올레의 힘을 빌려 호아린에게 복수한 영혼들은 감사를 전하고, 다니엘은 로엔이 이미 하나의 존재로 합쳐져 돌아올 수 없다고 알린다. 한편 용해액이 열차를 채우기 시작하자 라헬 일행은 밤을 구할 길을 찾지만, 그 길은 라헬의 목숨을 위협할 수 있다.

공주 일행은 용해액이 흐르는 수로를 통해 코어로 향해 죽음의 층으로 가려 한다. 한편 라헬 일행은 기관장이 설치한 함정에 갇혀 위기에 처하지만, 밤 일행은 화련의 인도로 탈출로를 찾아 유리와 재회하고 도움을 받는다.

하 유리 자하드 공주가 밤 일행과 합류해 자신의 정체를 밝히고, 밤은 시험의 층에서 죽은 것으로 꾸며진 뒤 FUG에 의해 슬레이어 후보가 된 경위를 설명한다. 한편 하 유라 일행은 라헬과 호아퀸을 구해 호아퀸에게 분신의 위치와 완전체가 될 방법을 알려주는 대가로 부하가 되라고 제안하고, 죽음의 층에서 ‘가시’를 가져오라고 요구한다. 유리는 유한성과 FUG의 연관성을 알고 시험의 층으로 향한다.

유리는 유한성을 응징하려 하지만 밤이 FUG와 자하드에 대한 원한의 악순환을 막아야 한다며 만류한다. 일행은 라헬과 가시를 쫓아 죽음의 층으로 향하기로 하고, 유리는 43층에서 실력을 인정받는다는 조건으로 동행한다. 이후 이동장치 시험을 통과한 뒤 네임 헌트 정거장에 도착한다.

선별인원 일행은 네임 헌트 정거장에 도착하지만, 정거장 사람들이 군 가문의 이름을 외치며 퇴로를 끊어 공격해 온다. 일행은 적들을 물리치고 다음 시험으로 카이저의 이름을 빼앗으라는 과제를 받으며, 정거장에 들어서자 카이저로 보이는 거인이 군 가문의 일원에게 이름을 내놓으라고 요구한다.

한 인물이 약속을 지키기 위해 다음 정거장으로 혼자 향하려는 가운데, 네임 헌트 정거장의 ‘십걸’ 중 하나인 흙 인간 헤세가 이름을 빼앗으려 공격한다. 전기 공격이 통하지 않는 헤세를 상대로 그는 새로 개발한 거대한 신수 기술을 사용해 헤세를 쓰러뜨리고, 정거장 안에 그의 활약이 알려진다.

네임 헌트 정거장에 도착한 일행은 이름을 빼앗기면 노 네임이 되어 갇히고, 네임드의 하인이 되는 정거장의 규칙을 알게 된다. 일행은 습격을 받아 숙소로 피신하지만, 적이 약물을 이용해 방심시킨 뒤 ‘10걸’의 이름을 빼앗으려 하며 위기가 닥친다.

일행은 네임헌트 정거장이 권력자들과 결탁해 선별인원의 이름을 빼앗고 노예로 만드는 장소임을 알아낸다. 엔도르시는 로포비아 렌의 제안에 따라 카이저와 대결했다가 본명을 빼앗겼고, 일행은 제한 시간 안에 카이저의 이름을 되찾기 위해 준비한다.

네임 헌트 정거장에 도착한 뒤, 왕난 일행은 호아퀸을 쫓기 위해 열차에 남고 밤과 이화는 카이저의 이름을 빼앗으러 죽음의 층으로 향하기로 한다. 밤은 자신의 힘과 정체에 의문을 품고 해답을 찾겠다고 결심하며, 정거장에는 비올레 일행의 이름이 알려진다.

밤 일행은 네임 헌트 정거장에서 ‘주 비올레 그레이스’의 이름을 방송해 노네임들을 결집시키고, 카이저와 10걸을 끌어내려 한다. 엔도르시는 카이저에게 이름을 빼앗겼으며, 일행은 제전 전까지 남은 10걸의 이름을 모아 카이저에게 도전해야 하지만 10걸들은 숨어 있다. 카이저는 비올레를 직접 처리하기로 하고, 일부 10걸은 명령을 거부하고 움직이기 시작한다.

비올레 일행은 노네임들의 이름을 되찾기 위해 네임 헌트 정거장에 도착하고, 카이저는 비올레에게 직접 대결을 신청한다. 카이저가 보이지 않는 무기와 아머 인벤토리로 공격하자 비올레가 맞서며, 엔도르시는 카이저와의 재대결을 선언하고 비올레를 데려가겠다고 나선다.

밤 일행은 엔도르시가 카이저에게 빼앗긴 이름을 되찾도록 돕기 위해 네임 헌트 정거장에 들어온다. 그러나 라헬을 쫓는 밤 일행 역시 카이저의 이름이 필요해 엔도르시와 경쟁자가 되고, 10걸 이니에타가 나타나 일행과 맞붙는다. 엔도르시는 카이저의 숨겨진 능력과 과거를 밝히며 밤에게 자신의 하인이 되어 이름을 빼앗는 일을 돕자고 제안하지만, 밤은 거절한다.

밤과 엔도르시는 카이저의 이름을 두고 충돌한다. 엔도르시는 밤에게 다음 날까지 라헬을 따를지 자신을 도울지 결정하라고 압박하고, 밤은 두 사람 모두 살릴 방법을 찾겠다고 한다. 한편 카이저는 이니에타에게 비올레의 동료들을 습격해 붙잡고 경매에 내놓으라고 명령한다.

밤은 정체불명의 강적과 싸우던 중 화련 일행의 도움을 받는다. 아리에 가문의 인물은 시동무기인 검으로 적을 압도하고, 밤은 엔도르시를 돕지 못한 일을 고민하지만 자신의 힘을 누구를 위해 어떻게 쓸지는 스스로 결정해야 한다는 조언을 듣는다.