아샤 라히로 일행은 검은 피를 흘리는 유타가 혼돈의 하프라는 사실을 알게 된다. 하프를 되찾으러 온 칸 사이로페와 리즈가 나타나자, 대표는 유타를 내주지 않기로 하고 자신이 데려가겠다고 나선다.

아사는 리체에게 중립의 활을 금화 10만 개에 사고, 하프를 가둔 지하실에 대해 떠본다. 한편 칸과 리즈는 아사를 두고 식사하러 가고, 린드할로우 근방에서는 간다르바를 둘러싼 작전과 그의 행방이 화제로 떠오른다.

사가라는 마루나를 이번 일에서 제외하려 하고, 마루나가 갈리블롭으로 가는 것을 막을 준비를 한다. 지하층의 여러 문이 파괴되는 가운데 리체는 아샤에게 중립의 활을 금화 100개에 팔고, 신의 피를 융합한 물건으로 유타의 속박의 피를 분리할 수 있다는 내용이 나온다.

한 존재는 자신의 힘을 빌린 마법이 불안정하며 사용할수록 마법 사용자의 존재를 갉아먹는다고 경고한다. 한편 대표는 지하실을 폐쇄하고 도망치며 하프가 탈출하면 아사에게 책임을 떠넘기려 한다. 유타는 과거로 돌아가 무도 학원에서 위대한 투사들의 사진을 본다.

쿠베라는 라오 리즈의 생애와 마지막 목격담을 듣고, 그가 자신과 아이를 만나고 안아보고 싶어 했다는 사실에 슬퍼한다. 한편 아그니의 인간계 활동 공개가 규칙 위반이라는 지적이 나오고, 브릴리스는 누군가와 한 팀을 이룬다.

유타가 일행과 재회하고, 아샤는 유타가 리즈가 떠나라고 할 때까지 자신의 곁에 있겠다는 뜻으로 받아들여 기뻐한다. 한편 간다르바는 칼리블룸에 잠입해 혼돈의 신관을 처리하라는 임무를 받고, 테오가 바로 그 신관임을 알게 된다.

사가라는 혼돈의 결계가 깨지기를 기다리며 마루나의 행방을 걱정한다. 브리리스는 갈리블룹에서 무언마법으로 번개를 조종하는 연습을 하고, 이후 마법조합에서 아샤와 칸의 시험 점수를 확인한다.

아사 라히로와 칸 사이로페의 시험 성적을 비교한 결과, 제4시험에 응시하지 못한 아사의 0점으로 칸이 내기에서 승리한다. 이후 아사가 여자라는 사실을 알게 된 칸은 당황하고, 전시실에서 수라들을 살펴본 뒤 유타와 초월수치를 숨기는 물건에 대해 대화하며 멋지게 성장해 돌아오라고 격려한다.

칸 사이로페는 실수로 아사를 모욕한 뒤 금화 1만 개를 보상으로 제시하지만, 아사는 신급 아이템 개조를 조건으로 거래하려 한다. 칸은 창조마법사인 형을 언급하고, 아사는 대지의 신전으로 향한다. 신전은 해발 9050m에 있어 리즈는 고산병을 조심하며 천천히 올라가야 한다.

창조브랜드의 답변을 통해 ‘속박의 피’는 개조 후 엘로스로 보내지고, ‘중립의 활’은 이미 사용 제한을 해제하는 개조가 끝났다는 사실이 밝혀진다. 한편 아사는 칼리블룹 대지의 신전에 도착하고, 유타는 추위와 고산을 견디며 뒤따라온다. 아사는 신관 시에라에게 신급 아이템 ‘황금의 기사’의 행방을 묻는다.

일행은 정상에 도착해 대지의 신전을 찾고, 도난당한 황금의 기사가 로레인에게 넘어갔다는 사실을 알게 된다. 대지의 신관은 당장 돈을 지불하지 않고도 퇴임 전 되찾겠다고 말하지만, 황금의 기사를 착용한 일행이 찾아오자 신관 앞으로 금화 5만을 주겠다는 제안을 받는다. 한편 별관에서는 글로드가 아사 라히로를 만나려 한다.

아사와 유타는 결계 밖을 건너던 중 팔찌가 꺼져 위험에 처하지만, 유타가 뒤따라 뛰어 무사히 건넌다. 신전에서 아사를 찾아온 글로드 유이의 방문 소식이 전해지고, 유타는 팔찌를 풀 방법을 묻지만 대지의 신관에게만 전해지는 비밀이라 거절당한다.

아사는 다른 일이 있어 일행에게 먼저 내려가라고 하고, 일행은 팔찌가 신 쿠베라가 만든 신급 아이템 ‘황금의 기사’이며 그 대가를 아사가 지불했다는 사실을 듣는다. 이후 유타가 바유가 만든 활을 다루던 중 소동이 벌어지지만 큰 문제 없이 넘긴다.

중립의 활로 기둥이 무너진 뒤, 아사는 칸 사이로페와 리즈에게 신급 아이템 사용법을 겨루는 내기를 제안한다. 한편 죽음의 신관 킬로드 유이는 아사의 수상한 과거와 신성 친화도를 언급하며, 모두가 죽게 될 것이라고 경고한다.

유타가 중립의 활 사용법을 확인하기 위해 다시 활을 쏘고, 일행은 그 위력과 숨겨진 사용 조건을 분석한다. 활시위를 당길 때 이름이 나타나자, 유타는 이 활을 더 강하게 다루던 진짜 주인의 존재를 알아챈다.

기억을 잃은 인물은 끝없는 숲과 호수에서 자신이 어디에 있는지 알지 못한 채 답답함을 느낀다. 한편 누군가는 잠꼬대하는 아사를 지켜보다가, 그녀를 호수 아래로 밀어 버릴 생각을 한다.