인드라를 향한 공격성이 커진 인물이 정신계 능력에 조종당했을 가능성이 제기되고, 공격 순서를 바꾸려는 방안이 제시된다. 아난타의 부활과 월라르브 붕괴를 둘러싸고 행성 파괴와 제3세력의 존재가 논의되며, 회귀한 인물은 미래를 바꾸겠다고 다짐한다.

카사크의 아버지는 아난타를 막기 위해 행성을 파괴하자는 의견을 합리적이라고 말하고, 아들을 위해 아그웬 라조프만 살려주겠다고 한다. 한편 타라카족 출현과 지진으로 월라르브에 큰 피해가 발생하고 아그니의 행방이 묘연한 가운데, 바루나가 브라흐마에게 권능을 받은 듯한 모습이 언급된다.

브라흐마의 뜻이 이 우주를 끝내고 다음 우주를 시작하는 것으로 바뀌었으며, 협조하는 신들만 다음 우주로 데려가려 한다는 사실이 밝혀진다. 한편 간다르바는 반영의 호수에서 타라카족에게 끌려간 아그니를 찾다가 바루나에게 가로막히고, 마지막에 아그니를 부르는 소리와 함께 간다르바와 마주친다.

바루나는 간다르바가 인간계로 돌아가지 못하도록 반영의 호수와 연결된 통로를 없애려 한다. 아그니가 바루나를 쓰러뜨리려 하지만 불리한 상황에 놓이고, 브리리스 일행은 타크사카가 뚫어 둔 탈출 경로를 발견한다.

아마는 전쟁에서 지성체를 학살한 무명 군인의 사후 형벌을 정하고, 아그니의 혼약자임을 증명할 수 있어도 그를 만나지 않겠다는 뜻을 듣는다. 한편 미르하가 인질로 붙잡힌 가운데 칸 사이로페는 조종에 저항하며 인드라와 싸우고, 끝에 수르야의 이름이 언급된다.

수르야 일행은 불완전하게 부활한 아난타를 찾고 제거하기 위한 행성 파괴가 최후수단이라며 보류하고, 아수라 등 포섭 가능한 나스티카를 모아 타크사카에 맞서기로 한다. 란이 깨어난 가운데, 타라카족이 마유라의 모습을 흉내 냈다는 말과 ‘한때의 혼약자’라는 언급을 들은 인물들이 그 관계의 의미를 의심하기 시작한다.

미르하는 자신의 동족이 타라카족으로 변해 우주의 에너지가 되었을 가능성과 자신이 그들을 수없이 죽였다는 사실에 충격을 받는다. 아그니는 인드라와 다른 신들의 의도를 의심해 미르하와 장소를 옮기고, 쿠키 분량에서는 혼약자의 행복과 우주 수호에 대한 사랑을 변치 않는 기준으로 삼을 수 있을지 고민한다.

아그니 일행은 타라카족에게 먹혔지만 자신을 베문다라고 여기는 나스티카와 만나, 그 정체와 타라카족의 왕위 계승 문제를 논의한다. 타라카족들이 윌라르브를 사냥터로 노린다는 설명을 들은 일행은 타크사카를 설득하고, 실패하면 바스키와의 충돌을 이용해 둘을 동시에 상대할 계획을 세운다. 마지막에는 아난타가 이미 이곳에 있다는 말이 나온다.

행성이 파괴될 경우 공주를 다른 행성으로 데려가겠다는 계획이 언급되지만, 아버지와 맞서 싸우라는 요구는 거부된다. 타크사카를 설득하려고 그의 아내가 사후세계에서 전한 말을 꺼내자 타크사카는 격분하고 대화는 결렬된다.

아그니 일행은 타크사카에게 전할 메시지를 위해 베롭다에게 초월기 중단을 요청하지만 거절당하고, 베롭다는 대신 융합 초월기를 돕기로 한다. 행성 파괴를 둘러싸고 아이라바타가 이를 막으려 나선 가운데 신들과 브리트라가 먼저 도착하고, 브리트라는 브릴리스를 기다리고 있었다고 말한다.

브리트라는 아난타의 힘으로 시간을 멈춘 일이 자신의 바람과 관련 있음을 알게 되고, 월라르브를 지키기 위해 타크사카와의 1 대 1 승부를 약속한다. 타크사카는 행성을 지킬 이유가 없다고 말하지만, 브리트라는 월라르브가 소중해졌다며 반드시 지키겠다고 한다.

브리트라는 타크사카가 아난타를 막기 위해 행성을 파괴하려는 것을 저지하려 하며, 바스키가 신들과 싸우는 사이 아난타를 처치할 마지막 기회일 수 있음을 깨닫는다. 이후 누군가 물을 통해 아그니를 도우려 하고, 물속의 간다르바에게 나오라고 외치며 회차가 끝난다.

왕은 메나카와의 평화를 우선시하지만, 우르바시는 종족과 오선신의 오랜 갈등을 해결하려면 왕으로서 책임을 다해야 한다고 지적한다. 한편 마카라의 모습을 한 타라카족이 나타나자, 쿠베라의 힘을 사용한 인물은 리즈를 믿고 물을 치운 뒤 공격하지만 적은 계속 간다르바만을 노린다.

팔찌와 축지 기능이 꺼진 상황에서 일행은 마카라를 흉내 내는 타라카족과 마주친다. 타라카족이 간다르바만 노리자 둘은 떨어져 피하려 하고, 화야가 시간을 멈추지만 부분 수라화한 바스키는 시간 정지에 내성을 보인다.

브리트라는 아난타의 부활을 막으려는 이들과 대립하며, 칼리의 협력이 아난타의 죽음에 결정적이었다는 점과 부활한 육체의 이상을 두고 논쟁한다. 500년 수라도에서 바스키는 브리트라가 혼돈의 종족과 칼리를 상대하지 말도록 만류하지만, 브리트라는 동족과 친구들을 지키기 위해 떠나려 한다. 그때 브리트라의 뒤에 아난타가 나타난다.

타크사카는 바스키가 머리 하나를 넘어서는 공격에도 끄떡없는 아홉 머리의 수라임을 설명한다. 한편 이름이 밝혀지지 않은 인물은 아난타의 힘과 관련된 죄를 자신의 것으로 인정하고, 아난타라는 이름과 함께 나아가기로 한다. 마지막에는 바스키의 위험이 암시된다.