현소애는 찬양에게 고백해 사귀기 시작하고, 첫 데이트 브이로그가 큰 인기를 얻으며 유명세를 탄다. 한편 나리는 찬양과 시간을 보내고 그의 삼촌 고깃집에 음료를 선물했다가 가족 모임 식사에 초대받는다.

나리는 찬양의 어머니가 빵집 아르바이트를 그만두게 하려 하자, 찬양은 스스로 깨닫고 결정해야 하는 사람이라며 믿고 지켜봐 달라고 설득한다. 이후 빵집에서 화가 난 찬양은 나리에게 따지고, 어머니에게 공부를 열심히 하겠다고 말한다.

찬양은 나리에게 수능까지 공부 메이트로서 책임지겠다고 말한다. 나리는 찬양의 집에서 식사한 뒤, 자신이 찬양이 일하는 빵집과 관련 있음을 밝히고 학업 계획서를 내밀며 상황을 수습한다. 찬양의 어머니는 두 사람을 지켜보며 자신의 말투가 강압적인지 묻는다.

엄마는 강압적인 양육 방식을 돌아보고 공부와 가족 관계를 위해 스스로 노력하기로 한다. 한편 소아와 유림은 함께 식사한 뒤 서로의 태도와 과거 잘못을 두고 다투며, 한 사람은 상대가 사과하기 전까지 용서하지 않겠다고 말한다. 이후 집에 처음 온 친할머니를 맞이한다.

유림의 할머니가 동재네 집에 찾아와 유림을 제대로 돌보지 않는다며 몰아붙이고, 자신을 따라가거나 그 집에 남으라는 선택을 강요한다. 유림은 작은엄마와 작은아빠에게 고마움을 전한 뒤 할머니를 따라가고, 다음 날 집에서 흔적이 사라진다. 개학 후 유림은 학교에 나타나지만 한동안 연락에는 답하지 않는다.

개학날 심제현은 어머니의 재촉에 일어나 생활비가 부족한 집안 사정을 들으며 아침을 먹고 학교에 간다. 폭염 속 교실은 에어컨 배관 공사로 냉방이 되지 않아 학생들이 불평한다. 한편 민재는 좋아하는 여자아이 때문에 근육을 키우려 하고, 학생들은 배관 공사로 난 구멍에 무언가를 던져 윗반과 소통하며 1학기 추억을 떠올린다.

윗반 학생들이 아랫반에 선물을 건네며 소란을 피우고, 두 반을 잇는 실 전화기를 만든다. 찬양과 친구들은 전화기로 물건을 부탁하는데 오나리의 부탁만 이상할 만큼 잘 이루어지자 우연인지 의심하기 시작한다.

권승하는 나리와 장래를 약속하고 양가에 인사한 사이라며 주찬양에게 물러나라고 압박한다. 찬양은 승하를 뒤쫓아가고, 친구들은 기운 없는 승하를 위해 생일파티를 위로파티로 바꿔 연다.

친구들은 권승하에게 미련이 남았다면 다시 잘해 보라고 조언하고, 거절당하면 마음을 정리할 수 있다고 말한다. 이후 자신의 마음이 무엇인지 확신하지 못한 인물이 달리러 나갔다가 권승하의 동생을 만나며, 경찰에서는 한 남학생이 자신을 때린 사람은 덩치 큰 남학생이 아니라 한 누나라고 진술한다.

윤하는 형 승하와 나리가 헤어진 일이 자신 때문이라며, 형을 다시 받아 달라고 나리에게 부탁한다. 나리는 이미 첫사랑이 빛바랬다며 거절하고 윤하를 때리며, 이후 양측 가족이 경찰서에 모여 대치한다.

승하는 아버지에게 가족과 자신의 부족함에 대한 솔직한 감정을 털어놓고, 아버지는 그동안의 미성숙함을 사과하며 달라지겠다고 약속한다. 이후 울고 있는 여자를 본 일행은 그녀에게 무슨 일이 있었는지 묻고, 한 인물은 설명을 위해 버스에 올라 30분만 시간을 달라고 한다.

찬양은 나리를 쫓아가 사과하고, 자신의 미숙함과 도망친 일을 털어놓으며 좋아한다고 고백한다. 나리는 상처받았지만 찬양을 좋아했던 일을 후회하지 않는다며 앞으로 마주치면 인사하자고 말한다. 헤어진 뒤 두 사람은 각자의 할 일을 하며 서로 다른 마음으로 밤을 보낸다.

나리와 권승하는 솔직한 대화와 사과를 통해 다시 마주치면 인사하는 사이가 된다. 나리는 조유정의 생일 파티에 초대받아 참석하고, 친구들 사이의 갈등을 알게 된 뒤 파티를 돕는다. 마지막에는 친구들이 사랑의 작대기를 다시 해보자고 제안한다.

조유정의 생일을 맞아 친구들이 사진을 찍고 축하 파티를 연다. 조유정과 권승하는 서로의 관계를 ‘남사친’으로 정의하려 하고, 이후 권승하는 찬양과 함께 음료수를 사러 나선다.

뛰야는 약속 때문에 친구들과의 모임을 먼저 떠나고, 한 인물은 나리와 권승하의 관계를 의식하며 자신이 나리의 일상에 조금씩 자리 잡았다고 생각한다. 조유정은 친구에게 SNS 저격을 당해 속상해하지만, 자신에게도 좋은 친구들이 있다고 맞선다.

소아는 대학 입시 전까지 공부에 집중하겠다고 하지만, 나리의 권유로 찬양·영훈과 함께 식사와 디저트를 즐긴다. 이후 나리는 자신을 캐묻는 반 전학생에 대해 소아에게 경고하고, 누군가에게 지켜보이는 듯한 불안감을 느낀다.