비요른은 자신을 만나려는 과거의 인질, 어반스 영애의 요청을 거절한다. 한편 어반스 영애의 아버지는 딸과 지부장, 비요른까지 제거하려 하고, 비요른은 상층 탐험을 위해 새 팀을 꾸리기로 결심한다. 미샤와 에르웬은 비요른을 두고 대립하고, 에르웬은 미샤에게 압도되어 빼앗지 말아 달라고 호소한다.

비요른은 숙소에서 에르웬과 재회하고, 에르웬이 정령 능력을 빠르게 성장시켰다는 이야기를 듣는다. 미사와 에르웬은 비요른을 둘러싼 일을 비밀로 하기로 하며, 에르웬은 빼앗기지 않기 위해 강해지겠다고 다짐한다. 다음 날 에르웬은 언니와 특훈을 시작해 일주일에 한 번만 오겠다고 말하고, 한편 길드 지역장은 브라운 로트밀러에게 제안을 꺼낸다.

탐사를 마친 비요른 일행은 수익을 나누고 귀환을 축하하며, 로트밀러는 미궁의 공포에도 동료들 덕분에 탐사를 계속하겠다고 밝힌다. 이후 한 여성이 아버지의 몰락을 위해 비요른에게 협력을 청하지만 거절당하고, 비요른은 특별한 세계에서 한국인 대화방과 이 병장을 발견한다.

이백호는 자신처럼 한국 출신인 장기 생존자와 만나 한국인 테스트를 통과하고, 커뮤니티와 이 세계의 기원에 관한 정보를 듣는다. 이후 비밀 커뮤니티 ‘원탁의 감시자’에 가입한 그는 신규 회원을 의심하는 이들과 마주하고, 백호가 준비한 방식으로 맞선다.

수사자 씨는 살기로 폭스를 압도한 뒤, 비밀 정보 모임 ‘원탁의 감시자’의 집회에 참여한다. 그는 희귀 몬스터와 정수 획득 조건에 관한 정보를 제시하고, 신입임을 들키지 않기 위해 집회를 일찍 마친다. 이후 이 모임을 고급 정보의 입수처로 활용하되 일방적으로 얻기만 하지는 않겠다고 판단한다.

미사는 비요른에게 함께 집에 가 달라고 부탁하고, 비요른은 이를 흔쾌히 받아들인다. 수인 성지의 본가에서 미사가 영혼수 계약을 숨긴 채 가족에게 냉대받아 왔음을 알게 된 비요른은 그녀를 향한 적대적인 분위기에 분노한다.

비요른은 미사가 영혼수와 계약하지 못했다는 이유로 가족에게 모욕받는 현실을 목격하고, 계약에 성공하면 그녀를 받아들일지 따져 묻는다. 미사는 결국 영혼수를 드러내려 하지만 가주가 사람들을 물린다. 이후 가주는 비요른을 불러 ‘각성을 돕는 물건’의 정보를 캐내려 하고, 비요른은 모르는 척하며 미사 문제의 해결을 요구한다.

미사 칼스타인은 알브레니브에게 둘이 피 한 방울 섞이지 않았다는 사실을 밝힌다. 비요른은 로트밀러가 배신 제안을 거절했다는 말을 듣고도 다음 탐사를 함께하기로 한다. 팀은 로트밀러의 제안으로 스피드런에 도전하고, 비요른은 자신과 미사가 팀을 나갈 때가 가까워짐을 느낀다.

탐사대는 선두를 추격하려다 의견 충돌을 겪지만, 로트밀러의 지휘 아래 탐사를 이어 간다. 로트밀러는 이번 탐사 후 팀을 떠나겠다고 밝히고, 일행은 세 개의 ‘운명의 계단’을 통해 특수 스테이지 ‘라르카즈의 미로’에 진입한다. 능력치 균등화로 비요른은 약해졌지만 드왈키의 마력이 크게 강화되며 공략 가능성이 생긴다.

라르카즈의 미로에서 로드밀러와 드활키는 지도 제작과 마법으로 팀 전력을 끌어올리며 보스 방을 찾는다. 숨겨진 방에 들어선 직후 다른 탐험가의 입장으로 ‘균형의 수호자’ 필드 효과가 갱신되고, 능력치가 균등하게 조정된다.

비요른 일행은 자신들보다 강한 탐험가들의 존재를 경계하며 미로 보스 방으로 향한다. 바포메트와 미로의 주인 라르카즈를 빠르게 처치한 뒤, 석문 안에서 강한 마력이 느껴지는 보석을 챙기고 육감에 따라 포탈이 있을 법한 곳으로 이동한다.

비요른 일행은 던전에서 얻은 물건을 내놓으라는 강적과 대치하고, 비요른은 하루의 시간을 달라고 제안해 결국 열두 시간을 확보한다. 동료들은 그가 아크제 장검과 화상 자국을 지닌 오르굴리스 소속 용살자 리칼 바고스일 가능성을 알려 주며, 비요른은 도망 대신 맞설 결심을 굳힌다.

비요른은 로트밀러와 숨겨진 방을 찾던 중 ‘절제된 소망’을 사용해 균형의 방으로 이동하고, 선택지에서 오우거 정수를 얻는다. 이후 보석과 맹세를 둘러싸고 충돌이 벌어지자, 비요른은 오우거의 능력과 새 공격 스킬을 사용한다.

비요른 일행은 리칼 바고스와 장기전을 벌이며 그의 패턴을 파악하고 승부를 내려 한다. 그러나 바고스가 ‘용언: 영혼의 침묵’을 사용해 일행을 영혼 탈진에 빠뜨리고, 비요른은 절망적인 상황에서도 마법사는 영혼력을 쓰지 않는다는 단서를 붙든다.

핵터 루드위그는 과거의 선택을 되돌아보지만 같은 선택을 했을 것이라 말한다. 한편 리올 위브 드활키는 미사를 지키기 위해 싸우며 동료들과의 기억을 떠올리고, 막대한 부작용이 따르는 마법 조합 ‘각성’의 존재를 알게 된다.

비요른과 드올키는 목숨을 걸고 리칼 바고스와 싸우지만, 숨겨진 아이템 ‘두 번째 심장’이 발동해 그를 처치하지 못한다. 비요른은 중상자들을 모두 살리려 포션을 나눠 쓰지만, 회복할 수 없던 드올키는 동료들에게 감사를 전한 뒤 숨을 거둔다.